DF File Photo.
Saksassa, jossa juomien nauttiminen otetaan vakavasti, oikeus pyrki ratkaisemaan torstaina pitkään jatkuneen kiistan alkoholitonta viskiä, rommia ja giniä koskevista vaihtoehdoista.
Tapauksessa on kyse startup-yrityksestä, joka myy juomia, joissa on vain 0,3 % alkoholia – mikä tarkoittaa, että niitä voidaan markkinoida alkoholitonta vaihtoehtona vahvoille juomille.
Juomia mainostetaan iskulauseilla kuten ”Tämä ei ole rommia”, ”Tämä ei ole viskiä” ja ”Tämä ei ole giniä”.
Markkinointi herätti närkästystä alkoholiteollisuuden ryhmässä, joka haki kieltoa kilpailulain nojalla, viitaten EU:n alkoholijuomien sääntelyn rikkomuksiin.
Alakortti Hampurissa tuki alkoholi-lobbya heinäkuussa, ja päätös vahvistettiin Hampurin korkeimmassa alueoikeudessa torstaina, molempien osapuolten valituksen jälkeen.
Oikeus totesi, että vain juomat, jotka todella sisältävät viskiä, giniä ja rommia, voivat käyttää näitä sanoja etiketeissään, vaikka yrityksen etiketti kirjaimellisesti ilmoittaa, että sen juomat eivät sisällä näitä väkeviä juomia perinteisessä mielessä.
Se myös kielsi yritystä käyttämästä ilmaisua ”American Malt” viski-vaihtoehdossaan, koska se muodostaa luvattoman viittauksen viskikategoriaan alkoholijuomien asetuksen mukaan.
Päätöksestä voidaan vielä valittaa mahdollisten oikeudellisten virheiden vuoksi.
Tapaus heijastaa pitkään jatkunutta EU:n kiistaa kasviperäisten tuotteiden, kuten ”veggie-hampurilaisten” ja ”tofu-makkaroiden”, ympärillä.
Liha-ala on pitkään vaatinut kattavaa kieltoa käyttää lihallisia termejä kasviperäisille ja kasvipohjaisille tuotteille, mikä tukijoiden mukaan suojaisi kuluttajia ja viljelijöitä.
Aikaisemmin tässä kuussa EU:n jäsenvaltioiden ja Euroopan parlamentin neuvottelijat saavuttivat sopimuksen lihan ympärillä käyvän kiistan ratkaisemiseksi.
Sopimuksen mukaan on kiellettyä markkinoida kasviperäisiä tuotteita eläimiin tai lihapaloihin viittaavilla termeillä, kuten ”veggie-kana” tai ”tofu-ribs”.
Kuitenkin valmistustapoihin viittaavat termit, kuten ”veggie-hampurilaiset” ja ”tofu-makkarat”, pysyvät hyväksyttävinä.
Saksalainen konservatiivinen Euroopan parlamentin jäsen Peter Liese kommentoi tuolloin: ”Jos tuote on merkitty kasviperäiseksi tai vegaaniseksi, niin jokainen kohtuullisesti älykäs henkilö tietää, että se ei sisällä lihatuotteita.”
