Yhdysvaltojen presidentti Donald Trump (2. vas.) vastaanottaa Kanadan pääministeri Mark Carney (2. oik.) Valkoisessa talossa Washingtonissa, Yhdysvalloissa, 7. lokakuuta 2025. Arkistokuva: Xinhua.
Kanadan pääministeri Mark Carney totesi torstaina, että nimi ”Ontario-järvi” kantaa pitkää historiaa, ja että kanadalaiset tulevat aina käyttämään tätä nimeä riippumatta ulkoisista muutoksista, raportoi Xinhua.
Carney kirjoitti X:ssä, että nimi juontaa juurensa Wendat-kielestä, jossa Ontari’io tarkoittaa ”järvi on kaunis, järvi on suuri”.
Kanadan pääministeri esitti kommenttinsa sen jälkeen, kun Yhdysvaltojen presidentti Donald Trump allekirjoitti aiemmin torstaina toimeksiannon, joka ohjeisti sisäministeriötä nimeämään järven ”Amerikka-järveksi”, kun Yhdysvaltojen ja Kanadan väliset kauppajännitteet ovat kasvaneet.
Osapuolet eivät saavuttaneet kauppasopimusta 21. elokuuta, ja Yhdysvallat asetti 50 prosentin tullin noin 20 miljardin dollarin arvosta kanadalaisista tuotteista 22. elokuuta. Kanada vastasi ilmoittamalla ”dollari-dollari”-vastatoimista Yhdysvalloista tuoduille tuotteille, jotka astuvat voimaan 8. syyskuuta.
Nimi on yli 400 vuotta vanha, ”ja se on aikaisempi sekä Kanadan konfederaatiota että Yhdysvaltojen itsenäisyysjulistusta”, lisäsi pääministeri.
”Tiedämme, että Amerikka on muuttumassa. Heidän kaupalliset suhteensa, ulkopolitiikkansa, kansalliset monumenttinsa, hydronyymit,” Carney sanoi.
Ontario-järvi, yksi Pohjois-Amerikan viidestä Suuresta järvestä, sijaitsee Yhdysvaltojen ja Kanadan rajalla, Kanadan Ontario-provinssin pohjoispuolella ja Yhdysvaltojen New Yorkin osavaltion eteläpuolella.
